Süße Ohrringe/Cute Earrings

Ich habe diese süßen Perlkappen in einer Ausgabe von Beadwork gesehen, die ich von meiner Freudin Jeni während meines Besuchs in venedig bekommen habe. Es wurden mehrere Verwendungszwecke für Schmuck gezeigt und ich fand, sie würden am besten in einem Ohrring-Design aussehen. Dank der Farbauswahl eignet sich das schwarze Paar eher für die Abendgarderobe und das grüne Paar eher für ein Frühings- oder Sommeroutfit. Das schwarze Paar wurde mit Swarovski-Glasperlen, Miyuki Triangles und tschechischen Glasschliffperlen gemacht. Das grüne Paar ist mit Swarovski-Glasperlen und grün-weißen Druckperlen gemacht. Für die Perlkappen habe ich 11/0 und 15/0 Rocailles in jeweils zwei verschiedenen Farben verwendet.

I saw those cute little bead caps in an issue of beadwork my friend Jeni gave me during my visit in Venice. There were shown many ways how to use this bead caps to customize your jewelry, but I thought they will be best in an earring design. They look lacy and elegant. And due to the color choice, one pair is more for an evening wardrobe and the other one for a spring/summer outfit. The black pair is made with Swarovski glass pearls, Miyuki Triangles and a big CZ cutbead. The green pair is made with Swarovski glass pearls and green/white glass beads. For the bead caps I used 11/0 and 15/0 seedbeads in two different colors.

(designed by Kokopelli, 2009)

Sertisage

Ich habe das hier vor einer Weile gemacht. Wir hatten im Dezember ein Perlentreffen organisiert und eine Teilnehmerin brachte einige ihrer wunderschönen FIMO-Cabochons mit. Sie hatte sogar schon einige auf Trägermaterial aufgeklebt, damit wir anderen gleich mit Umperlen loslegen konnten. Ich habe diese Kette aus meinem Cabochon gemacht. Die Kette besteht aus einem Rocaillesstrang und einer selbergedrehten Kumihimo-Kordel. Ich mag besonders die warmen Farben!

I made this awhile ago. We had a beaders’ meeting in December and one of the participants brought some really nice polymer clay cabs. She even glued some onto Ultrasuede for us to bead around if we like. And I made this necklace with the cab. The necklace is made from a strand of seedbeads and a kumihimo rope. Love the warm colors!

(designed by Kokopelli, FIMO-Cabochon von Ronjaschatzi, 2009)

African Helix in blau/Blue African Helix

Nachdem mir meine erste African-Helix-Kette von einer Freundin unter der Nase weggekauft wurde, mußte ich mir glatt eine neue machen, diesmal mit vier verschiedenen Blautönen und weißen Rippen. Die Perlen sind allesamt von Hudson’s Bay und der Knopf ist aus meinem Fundus (Liebt ihr Knöpfe genauso so wie ich? Ich kann nie genug davon haben!). Wieder mal ein Stück für meine Afrika-Kollektion.

My first African Helix necklace sold to a friend and so I had to make myself a new one, this time with four shades of blue and white ribs. All beads are from Hudson’s Bay and the button is from my stash (Do you love buttons as much as I do? I can never have enough!). Again a piece for my African Collection.

(designed by Kokopelli for the African Collection, 2009)

Fröhliche Weihnachten!/Merry Christmas!

So, nun hatte der Weihnachtsmann endlich Gelegenheit, seinen brandneuen Schlitten und seine Rentiere im Schnee auszuprobieren. Bei der rasanten Fahrt auf frisch gefallenem Pulverschnee hat er allerdings alle Geschenke verloren, aber ich hoffe, sie kommen trotzdem beim richtigen Empfänger an. ;-)

Für alle Perlsüchtigen hier noch die ,,technischen Daten” für den Nikolausi: Schlitten, Nikolausi und Rentiere (samt Rudolph mit der roten Nase) sind komplett aus 10/0 Rocailles gefädelt. Für den Schlitten habe ich 0,4 mm Messingdraht verwendet, um ihm mehr Stabilität zu verleihen. Für die Figuren habe ich 0,3 mm Draht genommen. Die Anleitung stammt aus dem Buch ,,Perlenfiguren zu Weihnachten” von Torsten Becker.

Ich wünsche euch allen ein frohes Fest und ein gutes neues Jahr 2010! Ich hoffe, ihr bekommt alles, was ihr euch wünscht, nicht nur Geschenke, sondern vor allem Gesundheit, Glück und viel Sonnenschein!

So finally Santa Claus had the chance to test his brandnew sled and reindeers in the snow. Sadly he lost all the presents during his wild ride on fresh fallen powder snow, but I hope that the presents reach their destination.

For all bead addicts amongst us I write down the “technical data” of Mr. Claus: sled, Santa and the reindeers (including Rudolph the red-nosed reindeer) are made of 10/0 seedbeads. I used 26 gauge (0.4 mm) brass wire for the sled to add more stability and 30 gauge (0.3 mm) brass wire for Santa and the reindeers. The instructions are from the book “Perlenfiguren zu Weihnachten” (translated: beaded figures for Christmas) by Torsten Becker.

I wish you all Merry Christmas and a happy New Year 2010! I hope you get everything you wish for, not only presents, but health, happiness and much sunshine!

(Idee von Torsten Becker, made by Kokopelli, 2009)

Ups!/Oops!

Zur Vergrößerung auf die Bilder klicken./Click on pics for bigger view.

Fast hätte ich vergessen, die Fotos von den Ohrringen zu posten, die ich von Kirsten bekommen habe. DREI PAAR! Ist das nicht unglaublich? Toll! So hier sind sie: ein grün-rotes Paar mit Halbedelsteinen (vermutlich Koralle und eine Jaspis-Art), Kupfer-Brisuren und roten Drahtspiralen. Das zweite Paar ist aus verschiedenfarbigen Glaswürfeln gemacht und alle Metallteile sind aus Sterlingsilber. Das letzte Paar ist vermutlich mein Favorit, obwohl ich kein Fan von großen Ohrringen bin. Kirsten hat aus braun-türkisfarbenem Band Schleifen gebunden und zusammen mit Glasperlen und Klapp-Brisuren Ohrringe daraus gemacht. Übrigens hat sie das gleiche Band benutzt, um die Schachtel zuzubinden, in der sie die Ohrringe verschickt hat. Was für eine nette Idee! Und ich wurde auch schon gefragt, ob ich die Schleifenohrringe verkaufe. Nein, das mach ich natürlich nicht!

I nearly forgot to post pics of the earrings I got in SSE 7 from Kirsten. THREE PAIRS! Can you believe that? I’m blessed! So here they are: a green and red pair with gemstones, which are coral and a kind of jasper, I guess. They are finished with copper leverbacks and red artist wire spirals. The second pair is made of glass cubes in different shades of blue, rose and green and sterling silver findings and beads. The last pair is maybe my favorite, although I’m not a fan of big earrings. Kirsten chose a brown and turquoise ribbon to make bows and attached it with beautiful glass beads to copper leverbacks. She tied the same ribbon around the jewelry box she sent them in. What a nice feature! And I was already asked if I sell the bow earrings. Nope, I won’t, of course!

(designed by koolaidstains, 2009)

Two Sides of the Story

Hier ist ein weiteres Stück, das ich mit Perlen aus Jenis Challenge-Kit gemacht habe. Das Muster kommt aus dem letzten E-Book auf der Beads Baubles & Jewels-Website und habe Perlen aus meinem Vorrat und dem Challenge-Kit verwendet. Der Armreif läßt sich einfach über das handgelenk rollen und braucht deshalb keinen Verschluß, was vor allem für Metallallergiker gut ist. Man kann entweder die blaue oder die grüne Seite außen tragen, je nach Gardrobe.

Here’s another piece made with beads from Jeni’s challenge kit. I got this pattern from the latest ebook on the Beads Baubles & Jewels website and used a combination of seedbeads from the challenge kit and from my stash to make this embellished RAW bangle. It easily rolls over your wrist and depending on your wardrobe you can show one side or the other. In my design one side is green and the other is blue. Another plus is that the design has no clasp, which means no metal and no problems for people who are allergic to metals.

(designed by Kokopelli, 2009)

SSE 7: Totems and Native American Art

Dieses Mal durfte ich Ohrringe für eine sher liebe Person in South Carolina, USA machen: Pam! Wir teilen die Liebe für indianische Perlenkunst und ein kleines ,,Vögelchen” hat mir zugezwitschert, daß sie Kojoten liebt. Und hier sind nun die Resultate meiner Überlegungen. Das blaue Paar ist aus 15/0 Rocailles und basiert auf der bekannten Skulptur von James Earle Fraser, ,,End of the Trail”. Am unteren Ende sind sie mit einigen Fransen und einer Schliffperle verziert. Das zweite Paar sind zwei Kojotenköpfe aus 11/0 Delicas und basieren auf einem Muster für Wolfsköpfe, das ich im Internet gefunden habe. Beide Paare wurden mit dem Ziegelsteinstich gearbeitet.

This time I had the honor to make earrings for a very sweet person in South Carolina, USA: Pam! We share a love for Native American style earrings and a little “bird” told me that she loves coyotes. And here are the results for this SSE round. The blue pair is made of 15/0 seedbeads and based upon the famous statue by James Earle Fraser, “End of the Trail”. I finished this pair with a simple loop fringe and a small cut bead. The second pair are coyote heads, made of 11/0 Delicas and based upon a wolf pattern I found online. Both pairs are woven in brick stitch.

(designed by Kokopelli, 2009)

VOTE!: Das Herz von Jack Sparrow/ The Heart of Jack Sparrow

Hallo zusammen! Ich habe an einem weiteren Wettbewerb teilgenommen (UTM III ist abgeschlossen und wir warten nun auf die Ergebnisse!). Jeannie hat den Teilnehmern eines ihrer Wrapped Hearts geschickt und wir mußten damit etwas entwerfen. Deadline war der 20. November und ihr könnt JETZT bis zum 29. November abstimmen! Hier ist der Link zu Jeannies Blog: http://site.jkdjewelry.com/blog/2009/11/01/wrapped-heart-contest/. Mein Design ist eine Lace-Leaf-Kette mit einem Piratenknopf als Verschluß und einem schwarzen Wrapped Heart von Jeannie.

Hi everyone! I entered another contest (UTM III is closed and we’re waiting for the big reveal!). Jeannie sent the participants one of her wrapped hearts and we had to make a design with them. Deadline was November 20th and voting is up NOW until November 29th! So please go over to http://site.jkdjewelry.com/blog/2009/11/01/wrapped-heart-contest/ and VOTE (I am no. 2!). My design is made with Lace Leaf Chain, a cross bones and skull button and a black wrapped heart made by Jeannie.

(designed by Kokopelli, 2009; Wrapped Heart by Jewelry by Jeannie)

Lost in Space

Ich habe mich wieder einnmal an einer gestickten Brosche versucht. Das Mittelstück ist ein Glas-Cabochon, den ich selbst mit Alufolie hinterlegt habe, damit er richtig strahlt. Zum Besticken habe ich allerlei Rocailles und Schliffperlen verwendet, ebenso für den Rand.

I made another embroidered brooch. The focal is a glass cabochon, which I backed with foil myself to really make it shine. For the embroidery and the edge I used a variety of seed and cut beads.

Das Randdesign war eine Gemeinschaftsarbeit vom Beadingdaily-Forummitgliedern und mir. Ich hatte eine ,,Designblockade” und habe im Forum nach Vorschlägen gefragt und das kam dabei heraus: Perlenbögen mit Acrylschliffperlen, die die Farbe des Cabochons aufgreifen und Rocailles, die den Farbverlauf der Brosche fortführen.

The edge design was teamwork by the Beadingdaily forum members and me. I had a “designing block” and asked for help on the forums. And this is what we came up with: beaded scallops with acrylic cut beads, that catch up the color of the glass cab and seedbeads which continue the color gradient of the brooch.

(designed by Kokopelli, 2009)

SSE 6: Halloween total

Dieses Mal war Cat meine Zielperson und ich weiß, daß sie ein großer Halloween- und Geister-Fan ist. Sie hat mir erzählt, daß ihr Spitzname ,,Boo” ist, weil sie alles liebt, was mit Halloween zu tun hat und in der Nacht zum 1. November geboren ist. Zusätzlich war es ja noch der Oktober-Ohrring-Swap, also perfekt für gruselige Designs.  Und so sind mir ein bißchen die Pferde durchgegangen! Halloween total!

Die Kürbisgeister haben es auch in den Wanaba-Blog geschafft, wo sie ebenfalls zur Halloween-Stimmung beitragen!

My mark this time was Cat and I know she is a huuuuuuuge Halloween and ghost fan. She says, her nickname is  “Boo”, because she loves everything about Halloween and was born on Halloween night. Plus it was the October earring swap which means perfect time for spooky designs. So I went a bit overboard with some Halloween beaded earrings. A Halloween overkill, so to say!

The Jack O’Lanterns also made it into the Wanaba-Blog, where they also support the Halloween feeling!

Ich hoffe, Du hast Spaß mit den Ohrringen, Cat! Aber ich habe es auch geschafft, ein ,,normales” Ohrringpaar zu machen, welches man das ganze Jahr tragen kann: Sterlingsilber, graue Süßwasserperlen und blaues Seaglass, das aus Kalifornien zu mir gekommen ist und nun von hier wieder zurück in die USA geht. Natürlich habe ich die Glasstücke wieder selbst gebohrt.

I hope you have fun with all those Halloween earrings, Cat! But I also managed to make a pair for all year round: sterling silver, grey freshwater pearls and tiny blue seaglass pieces, which came all the way from California to my stash and now went back to the US to live in beautiful Ohio. And of course, I drilled the two pieces on my own.

(designed by Kokopelli, 2009)