Passende Kette/Matching Necklace

In SSE 1 habe ich diese wunderschönen Ohrringe mit 6mm und 4mm Swarovski-Kristallen von Donna bekommen. Die Farbkombination hat mir so gut gefallen, daß ich mir eine Kette dazu gedrahtet habe: 4mm Swarovski-Bicones in Erinite, Aquamarine, Caribbean blue opal und Crystal AB, versilberter Draht und ein Sterlingsilber-Federring. Voilà!

In SSE1 I received these beautiful earrings with 6mm and 4mm Swarovski crystals from Donna. I love the color combination so much that I had to wire myself a matching necklace: 4mm Swarovski bicones in erinite, aquamarine, caribbean blue opal and crystal ab, silverplated wire and a sterling silver closure. Voilà!

(designed by Kokopelli, 2009)

Secret Santa’s Ear 3

Und wieder gibt’s was auf die Ohren bzw. was für die Ohren.  Ich habe dieses Mal Ohrringe für meine Freundin Inca aus Norwegen gemacht. Eine kleine Herausforderung dabei war, daß sie eine Silberallergie hat und ich normalerweise eher mit Silber als mit Gold arbeite. Aber ich bin ja offen für neue Herausforderungen. Und herausgekommen ist das: Delica-Röhren in gold, schwarz und zwei Blautönen, schwarze Schliffperlen und vergoldete 925er-Ohrhaken und -Nietstifte. Vielen Dank an Inca, daß sie ein Foto für mich geschossen hat, da meine Speicherkarte den Geist aufgegeben hat, bevor ich das Bild auf meine PC laden konnte.

And again there is something for the ears. This time I made earrings for my friend Inca from Norway. There was a little challenge in this mark, because she has a silver allergy and usually I’d rather design things in silver than in gold.  But I am always ope for new challenges So here is what I made: Delica tubes in gold, black and two shades of blue, black Czech cut beads and goldplated 925 findings. Thanks to Inca for taking a photo of the earrings. My SD card crashed before I could upload the pics to my computer.

Und ich habe natürlich aus was bekommen und zwar von meiner Freundin Sherri aus Colorado/USA: dunkelblaue Lapislazuli-Perlen, SW-Perlen und Silber! Genau meine Farben! Wunderschön! Danke, Sherri!

Alle wunderschönen Ohrringe die in Runde 3 verschickt wurden, könnt ihr hier sehen.

And of course I got something, too, from my friend Sherri from Colorado/USA: dark blue lapis beads, freshwater pearls and silver! Exactly my colors! Beautiful! Thank you Sherri!

For all the beautiful earrings, that were sent in SSE 3 click here.

Balisilber und Swarovskis – fertig!/Bali Silver and Swarovskis – done!

Erinnert ihr euch an die Kette mit Swarovsi-Kristallen, SW-Perlen und Balisilber? Ich hatte noch ein paar Kristalle und Perlen übrig und habe mich entschieden, ein ganzes Set für mich daraus zu machen: Kette, Armband und Ohrringe. Und nun, nach der Fertigstellung der Ohrringe und des Armbandes, ist es endlich geschafft. Schaut’s euch an!

Remember the necklace I made from Sapphire Swarovski crystals, freshwater pearls and Bali silver? I had some crystals and pearls left and decided to make a whole set for myself, including necklace, earrings and bracelet. And now, with finishing the earrings and the bracelet, it is all done. So here it is!

(designed by Kokopelli, 2009)

Bastian, die Krabbe/Bastian the Crab

Könnt ihr euch noch an Arielles kleinen Freund erinnern? Bastian, die Krabbe! Auch schön als Sternzeichenanhänger für Krebs-Geborene. Das Seaglass habe ich in Italien gefunden und selbst gebohrt, um diesen schönen Anhänger daraus zu machen. Alle Silberteile sind aus 925er Silber.

Remember Arielle’s little friend? Batian the Crab! Also nice as a zodiac sign pendant for Cancer born people. The sea glass is from Italy and I drilled it myself to make this beautiful pendant. All silver parts are sterling silver.

(designed by Kokopelli, 2009)

Im Auge des Sturms/In the eye of the storm

Beim Sticken dieser Brosche hatte ich zwei Gedanken:

1. Sie sieht aus wie ein Auge (dank des gezackten Randes sogar mit Wimpern! ).

2. Die Farben erinnern mich an den Himmel, wenn ein schweres Unwetter oder Gewitter aufzieht.

Und so kam ich auf den Namen für diese gestickte Brosche (im Übrigen meine erste). Ich habe ja schon einige Perlenstickereien hinter mir, aber so ziemlich alle hatten einen indianischen Hintergrund. Aber jetzt wollte ich mal etwas Neues ausprobieren und gleichzeitig auch noch etwas mit den schönen Cabochons machen, die ich seit einiger Zeit horte. Am Anfang gab es nur die äußere Form der Brosche auf dem Stoff (ein Wildlederimitat), der Rest ist beim Sticken entstanden. Verwendet habe ich 11/0 Rocailles, Delicas, Cutbeads und 5mm Stiftperlen (ok, eine, um genau zu sein). Akzente setzen ein Rosenquarz-Cabochon und drei Amethystwürfel. Gefüttert ist die Brosche mit einem dicken Stück Filz und die Rückseite ist mit Wildlederimitat kaschiert. An einigen Stellen ist die Stickerei noch nicht perfekt, was man vor allem daran sieht, daß einzelne Perlen nach oben gedrückt werden und eine Perlenreihe unter dem geperlten Rand des Cabochons verschwindet. Beim nächsten Mal mache ich es dann besser. Sobald ich Zeit habe, werde ich dieses Schmuckstück in meinen Artfire-Shop aufnehmen.
Two thoughts came to my mind when I embroidered this brooch:

1. It looks like an eye (thanks to the zipper edge even with eyelashes! .

2. The colors remind of the sky when a heavy thunderstorm is coming.

And so I came up with the name for this embroiderd brooch (btw, my first). I already made some bead embroidered pieces, but nearly all of them had an American Indian touch. But now I wanted to try something new and do something with the cabochons which I hoarded for some time now. In the beginning I only had the outer shape of the brooch, the rest emerged while embroidering. I used 11/0 seedbeads, delicas, cutbeads and 5mm buglebeads (ok, one to be exact). Accents are a rose quartz cabochon and three amethyst cubes. I padded the brooch with a thick piece of felt and sewed a piece of ultrasuede to the back. In some places the embroidery is not perfect, as you can see some beads are out of place and one row of beads vanishes under the edge of the cab. I still have to practice. When I have the time this piece goes to my Artfire shop.

(designed by Kokopelli Design, 2009)

Mal wieder ein Paar Socken/ Another pair of socks

Dieses Mal ein gaaaaanz kleines und zwar für meine zwei Wochen alte Nichte. Die Wolle hat einen hohen Baumwollanteil, kratzt nicht und die Socken sind deshalb sehr angenehm zu tragen (ich glaube, aus dem Rest gibt’s ein Paar für mich ). Süß, gell?

This time a really, really small one for my niece who is only two weeks old. The wool has a high cotton percentage, and therefore isn’t scratchy and the socks are very comfortable to wear (I think I’ll knit a pair for me from the rest. ). Sweet, aren’t they?

Ich habe gewonnen!/I won!

Wie im letzten Artikel berichtet, habe ich beim Schmuck- und Perlenmonat Juni auf Wanaba mitgemacht und auch an der Verlosung teilgenommen. Und habe tatsächlich etwas gewonnen: ein Bastelset für eine Swarovski-Kugel von Perlenburg! Hier könnt ihr sie euch anschauen. Wenn das Set dann bei mir ist und ich fertig geperlt habe, gibt’s hier selbstverständlich Fotos.

Like I posted before, I participated in the bead and jewelry month June with an interview and instructions for a beaded ring. And of course I participated in the drawing with many bead-related prizes. And I really won something: a Swarovski set for a beaded bead. You can see it here. When I received the set and made it, I’ll show pictures here on my blog for sure.