Die Socken-Herausforderung/The Sock Challenge

Von Kokopelli am 30. August 2008. Abgelegt in Stricken

Leute, die mich länger kennen, wissen, daß ich mit Stricken im Allgemeinen und Socken stricken im Besonderen immer auf Kriegsfuß stand. Bis heute! Eben habe ich mein erstes Paar Socken fertiggestellt. Nichts Besonderes, meint ihr? Oh doch, wenn man bedenkt, wie oft ich schon angefangen und spätestens kurz vor der Ferse den Versuch abgebrochen habe. Aber hier ist es nun: mein erstes Paar handgestrickter Socken! Und ich werde die Rubrik nach und nach mit weiteren Modellen auffüllen.

Und Dank der schicken Sockenwolle, die es heutzutage gibt, ist Socken stricken nicht mehr nur was für Omas. Vielleicht macht das ja dem ein oder anderen Lust, es auch mal oder auch mal wieder zu versuchen.

Vielen Dank an Mama! Es ist doch Gold wert, wenn man manche Sachen nicht aus einem Buch lernen muß.

People, who know me a little longer, know that I hated knitting in general and especially knitting socks. Until today! I finished my first pair of socks. You think: nothing to write home about? Oh yes, when I think about how often I started and never came further than the cuff. So here is my first pair, certainly followed by others.

Thank you very much, Mama! You saved me from learning this from a book.